Lear?
Lear? (12+) – Festivalul Internațional Shakespeare Craiova 2026
25 Mai 2026, 20:00 – 21:55, Ramada Plaza Hall
REGIE: Irina Brook
ȚARA: Franța
DURATA: 1h 55min
LIMBA SPECTACOL: Franceză
SUPRATITRARE: Engleză, Română
Sinopsis
În adaptarea inovatoare semnată de Irina Brook, „Lear?”, capodopera tragică a lui Shakespeare, Regele Lear, este reconfigurată meta-teatral, iar intriga este plasată într-un cămin pentru actori vârstnici.
În centrul acestui univers se află Jeff King, un rezident în vârstă, a cărui imaginație dezorientată pune în mișcare acțiunea. El intră în rolul regelui Lear și își împarte regatul între fiicele sale, Goneril, Regan și Cordelia, în funcție de declarațiile lor de iubire. Ceilalți rezidenți își exprimă devotamentul în mod exagerat, în timp ce sinceritatea Cordeliei, concentrată în „Nimic!”, declanșează exilul, nebunia și trădarea.
În paralel, povestea lui Gloucester, consilier fidel al lui Lear, și a celor doi fii ai săi – Edgar, moștenitorul legitim, și Edmund, bastardul ambițios – reflectă aceleași teme ale geloziei, manipulării și destrămării ordinii familiale. Prin aceste planuri paralele, spectacolul explorează fragilitatea naturii umane, finitudinea ei și caracterul conflictual al lumii.
Distribuție & Echipă artistică
Geoffrey Carey: Jeff King / Lear | Augustin Ruhabura: Bo Diallo / Kent | Emmanuel Guillaume: Léon Léontis / Gloucester | Kevin Ferdjani: Eddie / Edgar / Poor Tom | Maximilien Seweryn: Tony / Edmond / Philip Dobblington | Maia Jemmett: Viviane / Cordelia | Irène Reva: Ira / Goneril | Marjory Gesbert: Maja / Regan | Jamie De’ath: Cowboy
Echipa artistică
Text: William Shakespeare, Irina Brook | Traducere și adaptare: Irina Brook | Regia: Irina Brook | Scenografia: Irina Brook | Costume: Angélique Legrand | Lumini: Alexandre Fauvel | Video: Théo Level | Sunet și muzică: Maxime Demilly
Descriere companie
În 2019, după cinci ani ca director al Teatrului Național din Nisa (Franța), Irina Brook revine la activitatea independentă și fondează compania Dream New World – Cie Irina Brook. Alături de ea lucrează un grup de actori și actrițe profesioniști, din Franța, Statele Unite și Belgia. În funcție de proiect, „familia” internațională se extinde cu tineri actori în formare, dar și cu muzicieni și dansatori. Irina Brook are capacitatea de a crea și cultiva un spirit de echipă care se transmite direct și publicului. Această coeziune se reflectă în spectacole și în relația cu spectatorii, transformând întâlnirea cu artiștii într-o experiență memorabilă.
