Îmblânzirea scorpiei
Îmblânzirea scorpiei (11+) – Festivalul Internațional Shakespeare Craiova 2026
27 Mai 2026, 19:00 – 21:10, Casa de Cultură a Studenților
REGIE: Domenico Ammendola
ȚARA: Italia
DURATA: 2h 10min
LIMBA SPECTACOL: Italiană
SUPRATITRARE: Engleză, Română
Sinopsis
Între ritualuri de curtare mascate și schimburi tăioase de replici, Shakespeare construiește o comedie care rămâne actuală și astăzi, prin ritmul ei alert și dialogul ascuțit.
La Padova, bogatul domn Baptista are două fiice: blânda și râvnită Bianca și Katherina, cea mare, aprigă, rebelă și cu temperament dificil. Baptista hotărăște că Bianca nu se poate căsători până când Katherina nu își găsește și ea un soț, descurajând astfel numeroșii pretendenți ai fiicei mai mici.
Un nobil din Verona, Petruchio, sosește hotărât să se căsătorească cu o femeie bogată, indiferent de temperamentul acesteia. El acceptă provocarea de a o cuceri pe Katherina și, cu hotărâre și șiretenie, reușește să o ia de soție. După nuntă, Petruchio începe un proces de „îmblânzire”, impunând o serie de privări și contradicții pentru a o aduce la voința sa și a o face mai blândă și mai supusă. Între timp, pretendenții Biancăi se deghizează și pretind că sunt profesori pentru a o curta.
În final, Bianca își alege soțul și se căsătorește cu Lucentio. Comedia se încheie cu o cină între prieteni căsătoriți, unde soții pariază care dintre soțiile lor este cea mai ascultătoare. Surprinzător, Katherina răspunde prompt și rostește un discurs lung despre datoriile unei soții față de soțul său, lăsând pe toată lumea uimită.
Un text clasic care alternează ironia, iubirea și conflictul. Vom râde și vom reflecta la propriile noastre contradicții.
Distribuție & Echipă artistică
Domenico Ammendola – Baptista | Carlotta Ghizzoni – Katherina | Andrea Avanzi – Petruchio | Francesca Rossi – Grumio / Hortensio / Biondello / O Văduvă | Victoria Vasquez – Bianca | Ettore Marrani – Gremio / Vincentio / Un Croitor | Gabriele Tondelli – Lucentio | Matteo Baschieri – Tranio
Echipa artistică
Autorul piesei: William Shakespeare | Regizor: Domenico Ammendola | Scenografie: Donatello Galloni | Costume: Valentina Donatti, Francesca Tagliavini | Design lumini: Giancarlo Vannetti | Design sunet / muzică: M° Luigi Pagliarini | Asistent producție: Martina Chiello | Măști originale Safir: Graziano Viale | Tehnician audio și lumini: Gabriele Orsini
Descriere companie
NoveTeatro este un centru teatral fondat în 2007 și reprezintă unul dintre principalele puncte de referință pentru cultura teatrală din Italia. Din februarie 2016, gestionează Teatro Comunale Pedrazzoli din Fabbrico. Din 2015 este recunoscut de Regiunea Emilia-Romagna ca Organizație de Producție a Artelor Spectacolului conform Legii Regionale 13/99, iar din 2018 de MiC – Ministerul Culturii ca și companie inovatoare de producție teatrală în domeniul experimentării (Decret Ministerial din 27 iulie 2017, articolul 13, alineatul 3).
NoveTeatro a primit din nou recunoaștere din partea MiC pentru perioada 2025–2027, conform Decretului Ministerial din 23 decembrie 2024, articolul 13, alineatul 2. NoveTeatro este o companie de producție de teatru de proză, cu o atenție specială pentru dramaturgia contemporană și reinterpretarea marilor clasici. De la înființare, compania a combinat activitatea de producție cu proiecte de teatru socialmente angajat, precum Festivalul Teatro e Legalità, proiectul împotriva hărțuirii online Cyberbullismo, basta un click! și numeroase producții de Teatro per la Memoria, menite să păstreze memoria istorică a secolului XX.
Compania promovează, de asemenea, numeroase activități educative, înțelese atât ca dezvoltare a unui public nou, cât și ca mijloc de apropiere a spectatorilor de practica teatrală.
